Hanya enam bulan setelah debutnya di stasiun radio A.S., seri radio sains berbahasa Spanyol EarthSky Cielo y Tierra, la clara voz de la ciencia, telah menggandakan jumlah outlet siarannya di seluruh negara. Jaringan Cielo y Tierra telah berkembang dari 60 stasiun radio pada saat peluncurannya menjadi 120 pada bulan Maret 2008.
‘Kami sangat bangga dengan seberapa jauh kami telah datang dalam enam bulan terakhir. Dibutuhkan tim khusus yang terdiri dari orang-orang yang bekerja bersama untuk membuat program, "kata Erika Montero, produser senior Cielo y Tierra. ‘Kami menantikan untuk terus memperluas jangkauan dan dampak dari seri radio Spanyol yang inovatif ini. Ini adalah misi penting untuk membawa berita dan informasi sains terbaru ke komunitas hispanik. '
Jaringan radio publik berbahasa Spanyol, termasuk Radio Campesina, Radio Manantial, dan World Radio Network, sekarang menyiarkan Cielo y Tierra, yang diproduksi oleh EarthSky Communications, Inc., di Austin, Texas. Selain itu, Cielo y Tierra, la clara voz de la ciencia disiarkan oleh 6 stasiun jaringan Radio Bilingue dan 100 afiliasi selama acara bincang-bincang mereka tentang lingkungan, Aire Libre.